Bar constructions for topological operads and the Goodwillie derivatives of the identity