Thresholding at the monopoly price: an agnostic way to improve bidding strategies in revenue-maximizing auctions