Calibration of moving puncture simulations