Very long baseline interferometry radio structure and radio brightening of the high-energy neutrino emitting blazar TXS 0506+056