Idempotents in representation rings of quivers