Fourier domain gravitational waveforms for precessing eccentric binaries