Magnetic field evolution and reversals in spiral galaxies