Is there still any Tc mystery in lattice QCD? Results with physical masses in the continuum limit III