On the structure and probabilistic interpretation of Askey–Wilson densities and polynomials with complex parameters