An analyst’s traveling salesman theorem for sets of dimension larger than one