Simple method for asymmetric twin-field quantum key distribution