Quantum metrology with one-dimensional superradiant photonic states