The MUSIC of Galaxy Clusters I: Baryon properties and Scaling Relations of the thermal Sunyaev-Zel'dovich Effect