Demonstration of essentiality of entanglement in a Deutsch-like quantum algorithm