Standing waves to upper critical Choquard equation with a local perturbation: Multiplicity, qualitative properties and stability