Revisiting the Spatially Dependent Propagation Model with the Latest Observations of Cosmic-Ray Nuclei