Higher order Galerkin-collocation time discretization with Nitsche's method for the Navier-Stokes equations